- Ciao Label!
- Cuber?
Fratello Label?
Dove sei?
- Oh! L'aria di questa caverna sta facendo miracoli per i miei beepo fisiologici!
Beepo bebo beepo bebo
Ma, sono un bambino!
Tuber? Sorella Tuber?
Oh! Avete sorpreso il vostro vecchio amico Cuber a bordo della sua nave spaziale.
Come? Questa vecchia storiella?
E' solo un ricordo sentimentale.
Sapete, il presente può essere molto più interessante del passato.
Vediamo...
Uuh!
Un matrimonio spaziale!
Diamo un'occhiata più da vicino!
...Piano...
- Ti vendicherò mia sposa!
-Oh! Sopravvivenza!
Ricorda l'addestramento!
Fidati delle tue storielle.
E voi bambini a casa.
Non disturbatevi nel trovare il tema di questa sera.
Nessun tema contorto.
Il vostro amico Cubert non vuole morire!
- Ah, ma dai.
E' Finn.
Hey Finn! Sono un segnavento!
Hey Finn! Sono un tuffatore!
- Cosa?
BMO lasciami scavare questa fossa, è importante.
- Una fossa?
- Già. Sai abbiamo sconfitto uno stregone cattivo e gli abbiamo preso la bacchetta.
- Non ascoltarlo BMO.
Ho battuto io lo stregone, così ho messo Finn a scavare.
Anche se potrei farlo io in tre secondi.
- Che cattivo!
- Questa bacchetta ha un potere assurdo.
E' un cannone dei pensieri.
Fa diventare realtà qualsiasi cosa pensi.
- In braccio!
- E' un magia troppo potente, quindi la seppellisco per sicurezza.
- Te lo dico io cosa farei. Userei la bacchetta per immaginare una fossa.
- Jake, ricordi cosa dicono del potere assoluto?
- Mi hai scocciato BMO.
Ora guarda e impara.
Il mio nome è Jake e prenderò questo cannone magico del pensiero.
E penserò: "Voglio una fossa per seppellirci questo cannone"
E beepo bebo Jake ottiene la fossa e vince la scommessa "Chissà se seppellisce il cannone".
- E se all'ultimo secondo pensi ad altro?
- No. Ma temi le mie mani.
Ops. A quanto pare pensavo a un panino.
Divertiti a sgobbare!
- Di solito vorrei essere te.
Ora vorrei solo che scavassi più in fretta.
- Cos'è questa amici?
E' per caso il cannone di pensieri della storiella?
Beepo bebo Come dicono i morti:
E' questo il potere delle storielle!
Mi sa che è arrivato il momento ragazzi.
Provi a non pensare ai panini e guarda che succede!
Un panino!
Mamma che male, mamma che male!
Devo, dev... Storielle!
- Ti sposerò Ice King!
Ti sposerò Ice King!
Ti sposer-
Buongiorno follia!
Cosa?!
Di nuovo la gamba rotta?
HEYLA' COME VA?!
Gunter hai visto com'è successo?
Ti voglio bene Gunter ma ora sono cavoli tuoi.
- Si fa così eh?
E.. Tira!
- Ce la puoi fare Cuber!
- Ce la puoi fare Cuber.
Puoi scappare.
Amico o nemico? Non lo so.
E ora?
Magari, una storiella.
- Vedo che Mr. Cupcake è di nuovo a casa della signora Mclarens.
La sua attività di massaggiatore sta andando alla grande.
Starchy?
- Sissignore! Starchy fa solo una passeggiata!
Un Grass Lard!
Oh guarda! Fiori di campo!
Beh, coglierò questi fiori ora!
Nessun buco.
Già, nell'orecchio.
Uh, intendevo dire. Nel didietro!
Ecco a cosa sono servite tutte queste passeggiate!
A darmi l'autostima con un bel posteriore tonificato!
Ti prego, pietà!
- Starchy?
Starchy è morto?
- Andiamo a cercare.
- Grazie...
- S.O.S. Salvatemi la pellaccia!
- Eccolo!
- Ben tornato a casa, Starchy.
- Ci ho ripensato!
- Ugh. Che ore sono?
- Le storielle!
- Questo è quello che ti meriti per aver mangiato argilla!
- Beh. E' rimasta ancora una storiella...
- Auto-realizzazione fratello Label.
- Puoi essere un eroe Cuber.
E ciò che un cubo può essere, deve essere.
- Forse dovremmo avvicinarci.
Dietro di te!
- Sono un eroe!
Cuber Primo!
Che avventura eh?
Abbiamo riso e ci siamo stupiti.
Triplette e scivoloni frantumanti.
Ci stavamo per lasciare le penne a tratti.
Segreti e domande.
E ricordi da condividere.
A malapena ce l'abbiamo fatta senza rimetterci la pelle.
Tutto grazie.. alle storielle.
Sorella Tuber.
Mi dispiace per questa confusione.
Ti voglio bene.
- Sono a casa!
- Avena di topi istantanea -
Con chi di voi cenerò stasera?
Scusate ragazzi.
Devo andare a far diventare dei sogni realtà.
Dove ce ne andiamo, gettone dei sogni?
Ah -ha!
Aah, di nuovo Finn.
- Dite "Cheese"!
- Cheese!
- Olleh yas
- Hello!
Aspettate.
Aspettate!
- E lei chi è?
Com'è bella!
Penne posteriori!
- Woah, il Gufo Cosmico!
Significa che è un sogno importante?
E' un sogno premonitore?
E' del tipo simbolico o letterale?
- Eh? Ah già.
Scusa ma.. aspetta.
- Cosa significa bello?
- Cavoli se n'è andata.
Co-cosa mi chiedevi?
Non posso dirtelo!
- Non lo so Shelby.
Mi sa che è troppo buio laggiù.
Tira su, tira su!
- Mi sa che ho appena fatto un sogno premonitore.
C'era il Gufo Cosmico.
Era un sogno fuori di testa.
- Finn.
Devi riaddormentarti.
I sogni col Gufo Cosmico sono sempre importanti!
Devi ritrovarlo!
- Sì ma l'ultima volta che ho tentato di farlo sono diventato scemo.
- Sssh! Ritornaci!
E' troppo importante!
Non hai tempo da perdere discutendo.
Abbiamo da fare io e Shelby. Stiamo facendo la pesca nello stomaco.
- Coosa?
- Ok, andiamo.
- Hey Gufo Cosmico! Sei ancora qui?
- Penne posteriori.
L'amore è strano amico mio.
Viene davvero quando meno te lo aspetti.
- Stai lavorando su quel disegno da quando sei arrivato.
Fai una pausa!
Non mi hai neanche chiesto come vanno le lezioni di banjo.
Vanno alla grande!
Bello?
- Scusa. Non riesco a smettere di pensarla.
- Ahah, sei davvero innamorato eh?
Va bene. Parlami ancora di lei.
Dove vi siete conosciuti?
- In un sogno.
- Cosa? Di chi?!
- L'Umano Finn?
- Cosa? Chi è?
No aspetta. Lo conosco.
Senti non credo che lo scopo del tuo lavoro sia fare incontri romantici.
- Chissenefrega.
Sono innamorato!
- Ma di cosa mi preoccupo. Chissà se la rincontrerai mai!
Hai idea di quante persone sognino ogni notte?
- Sì, lo so.
- Bello, potrebbero volerci un milione di anni.
- E sarebbero valsi la pena!
Per l'amore!
Dimenticavo il disegno.
Sarà una lunga notte.
Mi scusi.
Sono salamini?
- Sono gamberetti signore.
Ehm, ciao.
- E' un salamino quello?
- E' un gamberetto.
- Oh, adoro i gamberetti!
- Tieni!
- Questo è un sogno che diventa realtà.
Ci conosciamo?
- Sono Crashy.
Ti ho vista in un sogno e dovevo rivederti.
Anche se il fatto che io sia in questo sogno, significa che diventerà realtà.
Maledizione, povero ragazzo.
- Il sogno di chi?
Di chi era il sogno in cui mi hai vista?
- Oh, ehm.. l'Umano Finn.
Non dovrei essere qui.
- No! Mi affascini.
Così potente.
Ah.. Che sta succedendo?
- Ti stai svegliando.
- Oh no!
- Non puoi tornare a dormire?
- No! Una volta che mi sveglio resto sveglia!
- Ma voglio rivederti!
- Anche a me piacerebbe.
- Ok. Segnerò le coordinate dei tuoi sogni e ci vedremo domani sera!
- E cosa ci faccio con lo stuzzicadenti?
- Lo prendo io!
- E così lei mi fa: "Mi piaci molto".
E io le faccio: "Anche a me piaci molto!"
E lei mi fa: "Io non voglio tenere la mano finché non sono innamorata"
E io: "Ottimo! Sono d'accordo nell'andarci piano!"
E lei fa:"Cosa? Non vuoi tenermi la mano?"
Ok. Che diavolo ha quello stuzzicadenti?
Posso procurarti un nuovo stuzzicadenti.
- No! Non ne voglio uno nuovo!
Devo andare.
- Aspetta c'è del...
- Ciao!
- Ci sono degli stuzzichini qui?
- No.. Credo ci sia solo ghiaccio in questo sogno.
Oh, vorrei poter sognare un altro posto.
- Ho un'idea.
Il mio appartamento.
E' un po' incasinato.
Non ricevo spesso visite.
- No, ha molta.. personalità.
- Vero eh?
Hey, ti piacciono i giochi da società?
- Parlami di questa.
- Oh, la uso per lavorare.
- E'.. interessante.
- Sì, suppongo di sì.
Vuoi spiare un po' di sogni?
- Possiamo?
- Certo!
- Cosa si prova ad avere tutto questo a portata di mano?
- Suppongo di non pensarci neanche.
- Ma non sei abbastanza potente da vedere i sogni proprio di tutti, vero?
- Certo che lo sono!
- Anche dei regnanti?
- Tipo Ice King e simili?
I suoi sogni sono così tristi.
- Tipo.. Princess Bubblegum.
Sono certa che lei abbia qualche sistema di sicurezza per i suoi sogni.
- Ahah, no. Possiamo andarci anche ora.
E' questo che vorresti?
- Sì, andiamoci ora.
- Ahah.. Che cosa strana.
Sembra che tu voglia seriamente andarci.
E' normale sentirsi un po' manipolati, vero?
- Oh grazie.
Grazie!
Dopo tutto quello che ho fatto per voi?!
- Cos.. C'è qualcosa che non va.
Non sembra strano anche a te?
- No...
Ci ho lavorato così tanto!
- Hey! Hey tu!
Hai idea di cosa hai fatto?
Hai interferito con un sogno!
Oh cavoli! Nel sogno in cui ero anch'io!
Perché l'hai fatto?!
- Non.. Non so come spiegarlo...
Sentivo soltanto che fosse la cosa giusta da fare.
- Tu.. hai rovinato tutto!
Potevamo essere perfetti insieme!
Ma chi voglio prendere in giro, è finita.
- Non deve per forza esserlo.
Possiamo scappare, insieme!
- Stai sognando ragazza. Ed è ora di svegliarsi.
- No, io...
- Gunter?! Oh, il piccolo ha avuto un brutto sogno...
Lascia che ti prenda una bottiglia.
Oh! Ma cosa gli prende?