- MARCELINE, NOOOOO!
- Non lasciare che nessuno legga i miei diari.
Bruciali, Finn! Ci sono cose imbarazzantii..
- E poi lui ha detto, "Bene."
Questa e' la storia di come ho conosciuto tuo padre.
- Ora posso giocare?
- No, Marceline, tesoro.
E' ora del pisolino.
- Ma io non voglio dormire.
I miei sogni sono strani.
- Tutti i sogni sono strani.
- Ma, mamma, i miei sogni sono straaani.
- Piccola mia, qualcosa di strano puo' essere qualcosa di familiare
visto da una prospettiva diversa.
E non e' spaventoso, giusto?
Andiamo nel giardino
Troverai qualcosa che ti aspetta
- Proprio li' dove l'hai lasciato - Proprio li' dove l'hai lasciato
- Che vola a testa in giu' - Che vola a testa in giu'
- Quando finalmente lo troverai - Quando finalmente lo troverai
- Vedrai quanto e' sbiadito - Vedrai quando e' sbiadito
- La parte inferiore e' piu' leggera - La parte inferiore e' piu' leggera
- Quando lo giri - Quando lo giri
- Tutto rimane proprio dove l'hai lasciato - Tutto rimane proprio dove l'hai lasciato
- Ciao, Marcy.
Non so se sentirai mai questo messaggio.
Ho paura che i miei pensieri non siano piu' nemmeno miei.
Veglia su di me
finche' non avro' trovato una via d'uscita da questo labirinto nel mio cervello
e avro' riacquistato la mia sanita'.
E allora, forse, Betty, mia principessa...
Forse mi amerai ancora.
Ti prego amami ancora, Betty!
Okay, ciao.
- Hey, Simon.
Ho, uh, finito di legare il tuo bagaglio.
Quindi, posso avere il mio video ora?
- Cosa? No.
Questo e' privato, sciocchina.
Ecco qua. Starai comodo come un insetto.
- Sul serio, Simon. Ti prego non andare.
- Io-Io devo proteggerti.
- Come puoi proteggermi se non sei nemmeno qui!?
- Mi organizzero' per far venire qualcuno a prendersi cura di te.
Mi assicurero' che non se ne vada.
- Ti prego, Simon, io posso aiutarti con questa cosa.
- Forse un giorno lo farai..
Ma fino ad allora, devi restare forte, mia intrepida Marceline.
Vedi? Devo andare ora.
Addio, Marcy.
- Aspetta! No! Aspetta!
SIMON!
Okay, lo so che sei qui.
- Peek-a-Pop!
- Lo Sciocco!
- Mi hai trovato Marceline. Ora tocca a te nasconderti.
- Non stiamo giocando Sciocco!
Tu sei un malvagio demone succhia sangue!
Sto cercando di ucciderti!
- Hey, vuoi vedere qualcosa di divertente?
Assomiglio a delle chiappe.
- Oh. Fico.
Una dolce musica per le mie orecchie.
Andiamo coniglietto.. girati.
Ugh, stupido animale.
- Cosa?!
- Oh! Mi dispiace!
Va bene, Resta fermo.
Ecco qui.
Vedi? E' tutto ok.
No, ragazzo!
Non devi avere paura di me!
Sono davvero una brava.. persona.
- Ragazzi, ragazzi, ragazzi, ragazzi, ragazzi, ragazzi!
C'e'..ohh, hoo.. Un vampiro!
- No! No! - No! No!
- Si' invece. L'ho visto da vicino.
Sembrava una ragazza, ma aveva delle zanne come..
- Tenete tutti pronti le vostre armi.
Non temere. Saremo pronti quando arrivera'.
- Hey!
No, no! V-va tutto bene. Sto dalla vostra parte.
- Vattene, vampiro.
- Sono alla luce del sole. Non sono un dannato vampiro!
- Che c'e'?
Oh, vuoi che il vecchio Two Bread Tom suoni la canzone.
- Ti prego, non suonare la canzone.
- No. il ragazzo ha ragione.
Come umani, e' nostro dovere raccontare le storie..
E cantare le canzoni.
L'arte deve sopravvivere.
Striature sulla porcellana.
Non e' mai importato prima.
A chi importa?
Quando hai preso a calci la tua giacca.
dopo che hai attraversato la porta.
Nessuno si arrabbio'.
Ma a volte le cose si perdono. - Ma a volte le cose si perdono.
- E nessuna fa eccezione. - E nessuna fa eccezione.
Tutte le mani guardano in basso-o-o.
C'e' un cambio nello status quo-o-o.
Avremo bisogno di tutto l'aiuto che troveremo-
Vuoi che suoni ancora?
- Si', per favore.
Il consenso dice che la tua versione e' migliore.
- Secondo il nostro nuovo arrivo.
La vita e' piu' che mera sopravvivenza.
E possiamo forse vivere ancora una bella vita.
Oh capperi, Schwabl..
Spero non ci sia un piccolo ragazzino vampiro
nascosto dietro di me.
- Attacco vampiro!
- Oh, no!
Ugh! Sono morta.
E' una cosa seria Marceline. E se fossi stato davvero un vampiro?
Ti serve un cappello a forma di animale.
Sembra che il progetto stia andando avanti bene, huh?
- Hey, Marceline! - Marceline!
- Two Bread Tom, come va, amico?
- Oh, benissimo. Ho mangiato un panino vegetariano per pranzo.
E meglio ancora, le riparazioni alla nave sono quasi finite.
Dovremmo essere pronti a salpare in un giorno o due.
- Oh, e' davvero grandioso.
Ma sentite, ho ripulito il posto
da quasi tutti i vampiri che erano rimasti.
In un'altra settimana o due, non dovrete nemmeno andarvene.
Si', Marceline!
- Oh, Marcy, sei proprio una dolce strana ragazza.
Ma non e' solo per i vampiri o quelli strani mutanti..
o quegli arcobaleni dall'aspetto affamato.
Le ultime letture atmosferiche sono andate fuori di testa.
Qualcosa di grosso e' in arrivo.
E cambiera' tutto questo.
No, faremmo meglio a lasciare questo continente tutti insieme.
Hey, dovresti venire anche tu. Dopo tutto sei una di noi.
- Sono qui! Sono qui!
Aah! Mi sta mordendo il cappello!
- Salite sulla nave!
- Oh, cielo. Oh, cielo. Quello non e' Schwable, amici!
- Beh, mi hai beccato.
Cosa mi ha tradito? Li stivali?
Marceline!
- Ciao, Ierofante!
- Perche' non ci lasci semplicemente mangiare gli umani?
Tu stai, tipo, interferendo con l'ordine naturale.
Questo e' il nostro tempo.
- E' il mio tempo.
E una volta che ti avro' trafitto e avro' rubato il tuo potere di cambiare forma..
Saro' inarrestabile.
Cosa?!
Ho preso il potere di auto guarigione lo scorso mese..
da un vampiro con la testa che somigliava a una spatola da giardino.
- Quindi, hai ucciso Sorella Luna.
Guardati.
Sei solo un demone punk apatico.
Cieca al prezzo che dovrai pagare per tali poteri.
- Blah! Non mi importa!
- Bene.
Ah! Mostrati!
- Okay.
Oh, cielo.
- Hey, Marceline, "ascia" che ti chieda una cosa..
L'hai capita?
- Dovete andarvene, Tom.
- Oh, non credo fosse cosi' pessima.
- Dovete andarvene, ora!
E' qui.
E' il peggiore di tutti. Il Re dei vampiri.
Cosa?
- Marceline, non sei morta! Whoo!
- La cura di PB deve aver funzionato!
Non sono un vampiro.
Quindi, slegatemi, per favore.
- Non sono un assassino!
Okay ma un attimo, se lei non e' un vampiro...
Allora cosa ha succhiato il sangue alle nostre mucche?
- Finn?
Finn?
Cavolo.
Spero che non abbiano succhiato il sangue a Finn
dopo che sono svenuto per lo stress.
Chi diavolo e' quello?