- Quindi Melissa mi fa: "Che pensi di lui?" e io tipo:
" Beh non è proprio un raggio di sole"
Sai quelle persone dalle quali percepisci delle vibrazioni negative?
- Sì, tipo con una nuvola nera in testa!
- Esatto!
Mettono tutti di cattivo umore con la loro nuvola nera!
- Oh cavoli, mi sento tutto strano.
- Bello, è perché avete appena ricevuto una scivolata-affettata dal duo di ghiaccio.
- Sì anche io sento strano il mio corpo! Vieni Finn, senti qui!
- Troppa elettricità alla zucca eh?
Starà bene.
Visto? Tutto bene!
- E' stato strano...
- Questo è un allarme tempesta dal servizio meteorologico automatizzato delle Grassland e tutte le aree circostanti.
I residenti devono evacuare o trovare immediatamente un riparo.
- Aspetta. Cosa?!
- E ora la vostra previsione locale. Oggi attesi venti da tornado e un monson-ami imminente.
Possibili inond-uragani. Possibilità di sopravvivenza del 29%.
- Per quanto andrà avanti?!
- Una settimana intera?!
- Che facciamo!?
- Amici miei, date un'occhiata.
E' ora di un bel bunker sotterraneo! Ma dobbiamo costruirlo velocemente.
Io raccolgo materiale.
BMo, tu pensa all'acqua.
LSP, tu procurati le scorte di cibo.
E Jake tu..
dov'è andato?
Jake!
Hey bello, che ci fai qui?
Abbiamo bisogno del tuo aiuto per costruire il sotterraneo!
- Credo di aver bisogno di stare un po' quassù bello.
- Che hai? Sei nervoso?
- No, no bello. Niente del genere.
- Va bene bello. Basta che dopo vieni, abbiamo bisogno del tuo aiuto!
Ah che cavolo, mi ci vorrà tutto il giorno!
Dove hai preso tutto quel cibo LSP?
- L'ho preso da quella casa.
- Cosa?
- Rilassati bello. Non c'è nessuno dentro, sembra tipo abbandonata.
- Ah sì? .. Ok...
- BMo, che ha Jake?
- Oh.. è al fiume!
- Ma non dovrebbe darci una mano?
Le mie braccia sono già stanche dopo aver portato tutte quelle patatine!
Non è giusto!
- Oh ok.
Ci parlerà BMo.
Bot dell'acqua!
Sono un bot dell'acqua!
Ho un corpo d'acqua!
Non conoscerò mai il piacere di una nuotata nudo.
Jake!
- Hey piccoletto.
- Jake!
Jake!
Eccoti qui! La tempesta si sta avvicinando!
Guarda!
Abbiamo bisogno del tuo aiuto!
- Beh.. il punto è che..
sto lavorando su questa cosa e.. sto raccogliendo un sacco di roba.
Ehm, è solo che non posso ancora farle vedere a nessuno.
Però abbi fiducia! Sarà fantastico, prometto!
- Ma.. Jake io qui non vedo niente.
- Pensi troppo attraverso le palle degli occhi e non con le palle del cervello..
o qualsiasi cosa da computer tu abbia.
Vi raggiungo dopo bello! Non ti preoccupare!
- Perfetto!
- Schifoso Finn.. e Jake.. farmi mettere queste lattine.. sullo scaffale...
Ora basta!
Jake ha intenzione di venire nel bunker o cosa?!
- Beh, certo.
E' per tutti.
- E non ha fatto un bitorzolo di niente?!
- Ma ha detto che stava lavorando su qualcosa.
- Torna coi piedi per terra BMo! Quel tipo ha bisogno di una lezione!
Jake...
Ah bello, no!
Scusa!?
Ti rendi conto che noi ci stiamo spaccando là sotto per non venire spazzati via da questo incubo del cielo?!
- Woah, woah. Aspetta.
Sto lavorando su una cosa quassù.
E'...
- Io non vedo niente! Stai lavorando sul nulla!
- Senti LSP. Possiamo per un momento apprezzare questo.. momento?
Guarda che tramonto stupendo.
Quale sarà la prossima volta che potrai vedere un tramonto del genere?
O qualsiasi altro tramonto?
Chissà per quanto resteremo là sotto.
- E' ovvio che adoro i tramonti e gli animali carini ma non abbiamo tempo per queste cose adesso!
- Ma io.
- Sai cosa?
Io non ce la faccio con te.
- Non ce la fai, a fare cosa?
- Jake! Lui odia i fulmini!
Ah Jake, sei tornato!
- Già...
- Insomma che ci hai portato? Hai detto che lavoravi a qualcosa di grosso.
- Beh. Ho disegnato delle cose sul mio quaderno.
- Ah fico. Tipo consigli sulla sopravvivenza e roba del genere?
- No, non esattamente. E' più tipo..
è una sorpresa!
- Oh.. quindi non hai portato niente.
Oh cavoli, devo sigillare la porta!
BMo! Illumina questa bambina!
Ok, tutto inchiodato.
Ora aspettiamo.
- Aspettiamo e basta? Tutto qui? Possiamo almeno giocare a qualcosa? Sono già annoiata.
- Certo, che gioco?
- Gioco della bottiglia.
- Scusa LSP, non abbiamo bottiglie.
- Sì invece.
- Hey ma che ti prende? Dobbiamo razionare l'acqua!
- Ho dei bisogni Finn!
Allora stattene lì seduto.
Manderò messaggi a Brad finché non cambi idea.
- NESSUNA RETE -
- Ed ecco perché non dovresti mai affidarti alla tecnologia!
Senza offesa BMo.
- Sta bene?
- Sì, penso si sia già addormentata.
Hey, avete fame?
- Famee...
- Hey LSP, tirami delle patatine.
- Niente patatine.
- E i fagioli?
- No. Finiti.
Sembra che sia rimasto solo un barattolo di.. Barbabietola da.. Qualcosa.
- Aspetta, cosa?
Non abbiamo altro?
- Avevo fame!
- Hai mangiato tutto il cibo?!
Non ci posso credere!
- Chissenefrega Finn! Non sono qui per farmi degli amici! Sono qui per evitare di morire!
- Finn! La porta! Dovevi fissare la porta!
- BMo mi hai visto farlo! Il legno deve essere marcio o qualcosa di simile.
- Già, mi sa che anche il cibo è marcio. Scade il..
29 anni fa?
- Oh Glob.
- Sapevo che saccheggiare quella casa era una cattiva idea.
- Oh, magari avrei potuto costruire qualcosa di meglio
se mi avesse dato una mano.. tipo.. il mio migliore amico?!
- BMo!
- Che mi sono perso? Perché è buio?
- Sì l'ho rotto, chissenefrega!
- Ragazzi credo che questa tempesta sia più di una nuvola pazza e paroloni da previsioni del tempo.
Ci siamo trattati come matti da quando siamo scesi qui sotto.
- E ti credo! Questo bunker fa schifo!
- No, no. Penso che questa tempesta porti delle grandi energie negative o qualcosa del genere!
- Una nuvola nera in testa.
- Ci sta facendo impazzire!
Però penso di poter aiutare.
Vi faccio vedere su cosa ho lavorato.
- E' così bello!
- Santi gemelli tornado!
- Cùcù. Ti farai male anche tu!
- No!
- Non farci del male!
- Ma mi sento bene soltanto quando faccio del male agli altri!
- Te l'ho detto bello, questa tempesta ha un brutto carattere!
- Jake devi aiutarci a tornare al nostro luogo felice!
L'unico modo per sconfiggere una nuvola nera, è una nuvola bianca!
- Finn! Non posso farcela da solo!
- Ma noi non sappiamo fare quei rumori!
- Non c'è tempo per sentirsi intimiditi!
Senti il beat!
- Che sono questi rumori?
- Il suono delle vibrazioni positive!
- Sì! Il ritmo fighissimo della vita!
- Mi fa sentire strano..
- Che ne dici di mettere in pausa la tempesta così senti il resto?
- Aspetta, aspetta. Quello! Cos'è quello?
No, no, no. Quello che fa "cip cip".
Sì! Aaah..
non sentivo quel rumore da quando ero una piccola brezza.
- Cosa? Ti sei scordato il verso degli uccellini?
Ci credo che sei depresso!
Sai dovresti fermarti e rilassarti più spesso.
- Sì! Sentire la vita che vive! Ti fa sentire meglio!
- Avete ragione!
Sono stato per così tanto tempo una tempesta che ho dimenticato quant'è bello essere una brezza!
Scusate.
Vado a esplorare il resto di questa bellissima giornata!
- Aspetta!
Tieni, prendi il mio quaderno. Ci sono gli spartiti delle mie canzoni.
- Davvero? Lo faresti?
- Sì! Tieni!
- Grazie mille, cane allungabile.
Questa è una delle cose più carine che mi abbiano mai fatto.
Howdy!
- Sì! Il sole!
- Mi dispiace aver dubitato di te Jake.
- Idem.
- Sono orgoglioso di te bello.